| 1. | They have to live without the help of their moms
肚子里存的脂肪能帮助它们生存6个星期。 |
| 2. | The storm having destroyed their hut , they had to live in a cave
暴风雨毁坏了他们的房子,他们只好住在山洞里 |
| 3. | The storm having destroyed their hut , they had to live in a cave
雷雨把他们的棚子冲坏了，他们只好住在窑洞里 |
| 4. | The flood having destroyed their house , they had to live in a school temporarily
洪水将他们的房子冲毁了，他们不得不在一所学校临时栖身。 |
| 5. | Jim ' s friends said that the noise pollution in their city was terrible , but they had to live with it
吉姆的朋友说，他们那个城市的噪音污染十分严重，但是他们只好忍着。 |
| 6. | Now christians are in the world , and cannot get out of it ; they have to live their lord ' s appointed time in it
虽然他们的目标和追求因人而异，但都是自我居首，所有的事情实质上都从属于让自我喜悦这总纲。 |
| 7. | Above all , we should avoid deciding what we think about people different from ourselves without first having learned a great deal about them and the kind of lives they have to live
在没有对他们及他们必须过的那种生活有相当多的认识前，我们应当避免对他们有先入为主的看法。 |
| 8. | Well , the woman fell to talking about how hard times was , and how poor they had to live , and how the rats was as free as if they owned the place , and so forth and so on , and then i got easy again
接下来，那个妇女就谈起了时势多么艰难，她们生活又多么穷困，老鼠又多么猖狂，仿佛这里就是它们的天下，如此等等。这样，我觉得又舒坦了起来。说到老鼠，她讲的可是实情。 |
| 9. | People that are trapped in this " infernal hell " have to suffer from endless tortue of combustion . it parallels to the situation the two characters are entangled in . their identities are kept secret and they have to live in the dark and suffer from great pressures every day
这个无间地狱，恰好和片中两个男主角刘德华和梁朝伟的处境相似，两人分别为黑帮和警方派往对方组织的卧底，真正身份不能暴露，每天活在黑暗中，受尽压力。 |
